Я слишком играл со словами,
сказал, например — луна, топор,
или— хиросимский конь, со стянутой жаром кожей,
или— маленькая отрубленная ручка,
или— бешеный коготь...
боюсь метафор,
и если конь из Хиросимы падёт предо мной на колени
и скажет — Карл, езжай,
съёживаюсь под периной
и дрожу.
1965
сказал, например — луна, топор,
или— хиросимский конь, со стянутой жаром кожей,
или— маленькая отрубленная ручка,
или— бешеный коготь...
Но сейчас, когда боль мира
прямо на моей коже,боюсь метафор,
и если конь из Хиросимы падёт предо мной на колени
и скажет — Карл, езжай,
съёживаюсь под периной
и дрожу.
1965
